流逝(liú shì)の意味

スポンサーリンク

流逝[流逝]

ピンイン

liú shì[liu2 shi4]

意味

流水のように流れ去る.〔时光〜〕時間が流れる如く去る.

詳細解説(製作中)

[ liú shì ]

流水のように亡くなる:時間〜。年〜。

词语解释

流逝[ liú shì ]

⒈  时间消逝悄悄逝去。

好几小时静静地流逝了。

(time) elapse; passes;

引证解释

⒈  像水一样流去。亦形容势不可当,或形容迅速消逝。

《诗·大雅·常武》“王旅嘽嘽” 唐 孔颖达 疏:“其往战则不可御止,如川之流逝。”
萧三 《岁月消磨不了的记忆》:“时间的流逝,岁月的推移,都不能使这种感情暗淡、消失。”

国语辞典

流逝[ liú shì ]

⒈  时间像流水飞逝

如:「光阴不知不觉中流逝。」

英语(of time)​ to pass, to elapse

德语verlaufen, vergehen, dahineilen (V)​

法语passer, s’éclipser, s’écouler

コメント

タイトルとURLをコピーしました