师姐（shī jiě）の意味

师姐［師姐］

shī jiě［shi1 jie3］

女の弟子で自分より年長の者．
師の娘で自分より年長の者．

[ shī jiě ]

1.同じ修士または教師から学んだ女性と言われ、見習いの時期が最初です。

2.称师傅的女儿或父亲的女弟子中年龄比自己大的人。

⒈ 师傅的徒弟中拜师时间在前的女徒弟。

英senior sister apprentice;

⒉ 指父亲的女徒弟中或师傅的女儿中较自己年龄大的人。

英master’s daughter or father’s sister apprentice (older than oneself);

⒈ 称谓：(1) 老师的女儿若比自己年纪大，称为「师姐」。(2) 称比自己年龄大的同门女子。