通话［通話］
ピンイン
tōng huà［tong1 hua4］
意味
通話する．電話が通じる．〔东京和纽约〜了〕東京ニューヨーク間で通話した．
（互いに通じる言葉で）談話する．
通訳する．〔找翻译给〜〕通訳を呼んで通訳してもらう．
詳細解説（製作中）
1。（-∥-）電話で話す：彼はちょうど友人と長距離電話をしました。
2.用彼此听得懂的话交谈：他俩用英语～。
词语解释
通话[ tōng huà ]
英converse;
⒉ 在电话中交谈。
英communicate by telephone;
引证解释
⒈ 用彼此听得懂的话交谈。
引《娱目醒心编》卷十四第一回：“保安 拜谢过，便捆了一千一百匹绢赶到蛮界，寻个熟蛮通话，将所餘百匹绢尽数把来使费。”
⒉ 通电话。
引钱锺书 《围城》三：“她知道我还没有跟你通话，催我快打电话。”
国语辞典
通话[ tōng huà ]
⒈ 用彼此听得懂的话交谈。
引《文明小史·第三九回》：「不多一刻，把他二人请进，见面之后，彼此寒暄一番，都是钮翻译通话。」
⒉ 讲电话。
コメント