补课［補課］
ピンイン
bǔ kè［bu3 ke4］
意味
補習する．休講を補う．〔给我补补课好吗〕補習していただけませんか．
（仕事などを）あらためてやり直す．足りない部分を補足する．
詳細解説（製作中）
1.学校を作るか、不足している宿題を補う：先生はクラスメートのために休息をあきらめます〜。
2.比喻某种工作做得不完善而重做。
词语解释
补课[ bǔ kè ]
例老师利用休息时间给学生补课。
英make up a missed lesson;
引证解释
⒈ 补学或补教所缺的功课。
引孙犁 《秀露集·克明＜荷灯记＞序》：“我们要对文学艺术的基础理论，进行必要的补课。”
⒉ 比喻某种工作做得不完善而重做。
引沙汀 《闯关》六：“如果有人由于偷懒，或者由于动身时过分匆促，丢下了他所应该做的事情，他会受到严厉的指责，并且被派转去补课。”
国语辞典
补课[ bǔ kè ]
英语to make up missed lesson, to reschedule a class
法语rattraper un cours
コメント