生动［生動］
ピンイン
shēng dòng［sheng1 dong4］
意味
生き生きしている．〔〜的语言〕生き生きとした言葉．〔〜活泼〕生き生きして活発である．〔史记、汉书里面有很〜的描写，也大多数用的是活生生的口语〕（王力・汉语史稿）史記や漢書の中には生き生きした描写があるが，その大多数は現に生きていた口語であった．〔这样的成就〜地证明我们主张的正确〕このような成功は如実に我々の主張の正しかったことを証明している．
詳細解説（製作中）
活気とエネルギッシュ;人々を動かすことができます：〜活気。とても話します〜。
词语解释
生动[ shēng dòng ]
⒈ 具有活力能使人感动的。
例给孩子们看的书要写得生动。
在准确之外，还要求文章写得生动。——《义理、考据和辞章》
英vivid; lively; dramatic; impressive;
引证解释
⒈ 指生物。
引汉 王充 《论衡·累害》：“非唯人行，凡物皆然。生动之类，咸被累害。”
⒉ 谓意态灵活能感动人。
引南朝 齐 谢赫 《＜古画品录＞序》：“六法者何？一气韵生动是也。”
宋 米芾 《画史·晋画》：“顾愷之 《维摩天女》、《飞仙》在余家，《女史箴》横卷在 刘有方 家。已上彩笔生动，髭髮秀润。”
清 王士禛 《池北偶谈·谈艺六·武风子》：“﹝ 武 ﹞尝画 凌烟阁 功臣、 瀛洲 十八学士，鬚眉意态、衣褶剑履，细若丝粟，而一一生动。”
秦牧 《艺海拾贝·鲜荔枝和干荔枝》：“不充分掌握‘亲知’知识，必然不能活龙活现，细腻生动地描绘事物。”
⒊ 活动。
引鲁迅 《彷徨·高老夫子》：“这圆圈又生动了，忽然扩大，忽然收小，使他的眼睛有些昏花。”
蒋光慈 《短裤党》六：“一颗几乎要死去的心，现在被爱水的浸润，忽然生动过来。”
⒋ 指有活力、能起积极作用的。
引毛泽东 《中国共产党在民族战争中的地位》：“为要克服困难，战胜敌人，建设新 中国，只有巩固和扩大抗 日 民族统一战线，发动全民族中的一切生动力量，这是唯一无二的方针。”
周恩来 《论今后敌人的动向》：“集中全民族的生动力量，供献战争，以克服当前困难。”
国语辞典
生动[ shēng dòng ]
⒈ 灵活而不呆板、有变化。
引宋·米芾《画史》：「已上笔彩生动，髭发秀润。」
コメント