枯燥［枯燥］
ピンイン
kū zào［ku1 zao4］
意味
ひからびている．[転]無味乾燥である．味気ない．面白味がない．〔〜无 wú 味〕→枯叶蛾
詳細解説（製作中）
単調で面白くない：人生〜。〜無味。
词语解释
枯燥[ kū zào ]
⒈ 干枯，干燥。
例唇吻枯燥。
英dried up;
⒉ 单调，无趣味。
例枯燥的谈话。
英dull and dry; uninteresting;
引证解释
⒈ 干枯，干燥。
引汉 蔡邕 《蝉赋》：“声嘶嗌以沮败，体枯燥以冰凝。”
《后汉书·方术传下·华佗》：“死胎枯燥，埶不自生。”
北魏 贾思勰 《齐民要术·荏蓼》：“蓼……又长，更剪，常得嫩者”
原注：“若待秋，子成而落，茎既坚硬，叶又枯燥也。”
宋 陆游 《跋火井碑》：“予昔在征西幕府，尝得小校言 火山军 地枯燥，不可耕。”
清 龙启瑞 《上梅伯言先生书》：“终日卒卒，唇吻枯燥，逮晚不得休息。”
⒉ 单调，无趣味。
引明 胡应麟 《诗薮·近体上》：“故习 杜 者，句语或有枯燥之嫌，而体裁絶无靡冗之病。”
瞿秋白 《饿乡纪程》十三：“十天以来，我的生活一发无味，枯燥。”
徐迟 《哥德巴赫猜想》：“枯燥无味的代数方程式，却使他充满了幸福，成为唯一的乐趣。”
国语辞典
枯燥[ kū zào ]
⒈ 干燥。
引宋·陆游〈跋火井碑〉：「予昔在征西幕府，尝得小校言火山军地枯燥，不可耕。」
⒉ 单调、无兴趣。
例如：「不够生动的演讲总让人感到枯燥乏味。」
英语dry and dull, uninteresting, dry-as-dust
德语eintönig, langweilig, uninteressant, trocken, reizlos (Adj)
法语fade, insipide
コメント