拍子［拍子］
ピンイン
pāi zi［pai1 zi］
意味
[音]拍子：音調の停頓するところ．〔板 bǎn 眼 〕ともいう．〔不合〜〕拍子が合わない．〔四〜〕４拍子．
ものをたたく道具．〔球拍（子）〕ラケット．〔苍 cāng 蝇〜〕はえたたき．→字解
詳細解説（製作中）
音楽の小節の時間値の分割。ビートでは、小節ごとに数ビートがあり、これは数ビートと呼ばれます。たとえば、ビートは四分音符に基づいており、各小節には2つのビートがあります。
词语解释
拍子[ pāi zi ]
⒈ 同“拍 2 ”
英bat;
⒉ 有节奏音乐的时间单位。
英tempus; beat; time;
引证解释
引闻一多 《说舞》：“拍子愈打愈紧，舞人的动作也愈敏捷，愈活泼。”
朱光潜 《诗论》第九章三：“近来论诗者往往不明白每顿长短有伸缩的道理，发生许多误会，有人把顿看成拍子，不知道音乐中一个拍子有定量的长短，诗中的顿没有定量的长短，不能相提并论。”
⒉ 用以拍物的器具。
例如：网球拍子；苍蝇拍子。
国语辞典
拍子[ pāi zi ]
⒈ 用来拍打东西的器具。
例如：「苍蝇拍子」。
⒉ 量词。计算音乐节奏的单位。
例如：「四拍子」、「二拍子」。
英语beat (music), paddle-shaped object (flyswatter etc), racket (sports)
德语Schläger (S), Tempo (S)
法语raquette, mesure
コメント