惨白（cǎn bái）の意味

惨白［慘白］

cǎn bái［can3 bai2］

（血の気がなく）白っぽい．（つやがなく）しらけた．
（景色が）薄暗く不鮮明である．

[ cǎn bái ]

1.（風景）薄暗くて白っぽい：〜月明かり。

2.（面容）苍白：脸色～。

⒈ 形容面容苍白。

例脸色惨白。

英pale;

⒉ 形容景色凄凉暗淡。

例惨白的月光。

英desolate;

⒈ 苍白。

引《元朝秘史》卷一：“当初元朝人的祖，是天生一个苍色的狼，与一个惨白色的鹿相配了。”
瞿秋白《饿乡纪程》十：“黑夜里望着窗外，乌洞洞暗沉沉，微微远见惨白的雪影映着，约摸知道是一片荒原。”
冰心《南归》：“到了夜九时，母亲脸色更惨白了。”

⒈ 苍白。

引《老残游记二编·第七回》：「老残见他十分著急，知他心中有无数的懊恼，又看他面色惨白，心里也替他难受。」