夹杂（jiā zá）の意味

夹杂［夾雜］

jiā zá［jia1 za2］

混じる．混ぜる（ざる）〔〜物〕（a）混ぜもの．混じりもの．不純物．（b） [工]混入物．〔脚步声和笑声〜在一起〕足音と笑い声が入り混じっている．

例正式英语的一个奇特的类型，它夹杂着突然出现的口语体。

英be mixed up with; be mingled with; get tangled up with;

⒈ 搀杂，混杂。

引《朱子语类》卷六九：“不可道这里却夹杂些阴柔，所以却説纯粹精。”
《儿女英雄传》第十九回：“邓九公也夹杂在里头乱嚷。”
魏巍《东方》第三部第十一章：“我要求个别领导人不要急于下结论，不要夹杂任何个人的情绪。”

⒈ 混杂。

引《朱子语类·卷六九·易·干下》：「不可道这里却夹杂些阴柔，所以却说纯粹精。」
《文明小史·第九回》：「吓得这些人一个个抱头鼠窜而逃，还有些妇女夹杂在内。」