错（cuò）の意味

错［錯］

ピンイン

cuò［cuo4］

意味

誤る．間違う．正しくない．〔〜字〕誤字．〔〜认〕誤認（する）〔〜解〕誤解する．〔弄 nòng 〜〕やりまちがう．〔写 xiě 〜〕書きまちがう．〔不〜〕（a） 間違っていない．悪くない．（b） その通りです．そうです．
〔−儿〕誤り．まちがい．しくじり．失敗．〔认 rèn 〜〕誤りを認める．白状する．〔这是我的〜〕これはわたくしの間違いです．〔闹 nào 〜〕間違いをしでかす．〔出 chū 〜〕間違いをおこす．〔找 zhǎo 〜〕誤りを捜す．あらを捜す．〔〜上加〜〕誤りの上に誤りを重ねる．〔知〜改〜不算〜〕[諺]誤りを知り，誤りを改めれば，誤りとは言えない．
悪い．よくない．〔今年的庄稼〜不了〕今年の作物は悪くない（悪いことはありえない）〔俩人的感情不〜〕二人の感情はいい．
交錯する．錯雑している．〔交〜〕同前．〔犬牙相〜〕[成]犬の牙のように錯雑している．
食い違う．ずれる．行き違う．機会を逸する．〔把工作日期〜开〕工作の期日をずらす．〔往后〜〕後にずらす．延期する．〔把车子〜着搁〕車をたがいちがいに置く．〔上行快车和下行快车在丰桥〜车〕上り急行と下り急行とが豊橋ですれちがう．〔胳膊〜了环儿〕ひじが脱白（だつきゆう）した．〔〜了骨缝儿〕脱臼した．〔〜过了机会〕機会を取り逃がした．〔晌午〜了〕正午が過ぎた．
砥石（といし）〔他山之石，可以为〜〕他山の石も自分を磨くために役立たせることができる．
砥石で研ぐ．
（金・銀の線で木・金属・陶器などに）象眼する．〔金〜刀〕文字を金で象眼した刀．→〔错刀 〕

詳細解説（製作中）

组词