跟上（gēn shàng）の意味

跟上［跟上］

gēn shàng［gen1 shang4］

後につく．後をつける．
つけ込む．〔〜人的口气儿〕人の口ぶりにつけ込む．

[ gēn shàng ]

1.成果や材料の獲得に関しては、同時代の人と一致します。

2.与看齐。

⒈ 在成就或物质的获取上，与同时代的人相配。

例跟上教授们。

英catch up with;

⒉ 与…看齐。

例要跟上比他跑得快的运动员并不难。

英keep pace with;

⒈ 追上。

例如：「他经过两天的日夜追赶，终于跟上他们了。」

英语to catch up with, to keep pace with

德语einholen, aufschließen , Schritt halten

法语rattraper, suivre le rythme de