苦头(kǔtóu(r))の意味

スポンサーリンク

苦头[苦頭]

ピンイン

kǔtóu(r)[ku3tou2(r)]

意味

苦が味.

詳細解説(製作中)

[ kǔ tóu ]

「名前」も苦味を言った。やや苦味。

[ kǔ·tóu ]

〈名〉也说苦头儿。不幸,苦难。

词语解释

苦头[ kǔ tóu ]

⒈  苦痛磨难;不幸。

他在敌人的监狱里吃尽了苦头。

suffering; hardship;

⒉  苦头儿,稍苦的味道。

这个井里的水带点苦头儿。

bitter taste;

引证解释

⒈  苦楚;磨难。

《官场现形记》第五七回:“既然晓得百姓死的寃枉,极该应把凶手发到县里叫他先吃点苦头,也好平平百姓的气。”
邹韬奋 《萍踪寄语》十一:“记者过 印度洋阿拉伯海 时,因遇着飓风,吃了几天大苦头。”
巴金 《友谊的海洋》:“我过去吃过人云亦云的苦头,现在头脑比较清醒了。”

⒉  稍苦的味道。

如:这药水带点苦头儿。

国语辞典

苦头[ kǔ tóu ]

⒈  味苦。

如:「这道菜是有些苦头。」

甜头

⒉  痛苦、磨难。

文明小史·第二九回》:「单单有一种人吃了大大的苦头。这种人是谁?就是各行省书办。」

コメント

タイトルとURLをコピーしました