粗暴(cū bào)の意味

スポンサーリンク

粗暴[粗暴]

ピンイン

cū bào[cu1 bao4]

意味

荒々しい.乱暴である.

詳細解説(製作中)

[ cū bào ]

無謀;イライラ:気質〜。態度〜。

词语解释

粗暴[ cū bào ]

⒈  鲁莽暴躁。

粗暴态度
极其粗暴的抨击。

rude; savage;

引证解释

⒈  鲁莽;暴躁。

《北史·刘藻传》:“秦 人恃险率多粗暴,或拒课输,或害吏长。”
新唐书·裴胄传》:“是时武臣多粗暴庸人,待宾介不以礼,少失意,则以罪中伤之。”
警世通言·苏知县罗衫再合》:“赵三 为人粗暴。”
茅盾 《秋收》一:“他铁青了脸,粗暴地叫骂道:‘什么希罕!光景是做强盗抢来的罢!’”

国语辞典

粗暴[ cū bào ]

⒈  卤莽暴躁。

老残游记二编·第二回》:「到是做买卖的生意人还顾点体面,若官幕两途,牛鬼蛇神无所不有!比那下等还要粗暴些!」

蛮横 横暴 凶恶 粗鲁

和气 和善 和蔼 和婉 细致 柔顺 温和 温厚 温顺 温柔 温雅 文雅

英语rough, cruel

德语grob, hart, unhöflich (Adj)​

法语grossier, brutal

コメント

タイトルとURLをコピーしました