破案(pò àn)の意味

スポンサーリンク

破案[破案]

ピンイン

pò àn[po4 an4]

意味

刑事事件がわれる(解決する)〔抢 qiǎng 案就是十几件,全不〜〕(鲁・Q9)強盗事件はもう10数件も起こっているが,全く解決されていない.〔纽约银行被抢的事,侦查了一个多月还没〜呢〕ニューヨーク銀行が強盗にやられた事件はひと月あまり捜査したがまだ片づかない.

詳細解説(製作中)

[ pò àn ]

公安機関は、事件の事実を明らかにし、容疑者を逮捕するために調査方法を使用しました。

词语解释

破案[ pò àn ]

⒈  侦破案件

限期破案。

solve a case;

⒉  破旧的几案。

old and shabby table;

国语辞典

破案[ pò àn ]

⒈  查出犯罪案件的真相

老残游记·第一九回》:「如其不足,子谨兄可代为筹划不必惜费,总要破案为第一要义。」

如:「破案有功人员,接受上级表扬。」

英语to solve a case, shabby old table

德语Aufklärung (S)​

法语tirer au clair une affaire criminelle, résoudre un crime

コメント

タイトルとURLをコピーしました