理睬［理睬］
ピンイン
lǐ cǎi［li3 cai3］
意味
かかずらう．かかりあう．取り合う．問題にする（多く否定文に用いる）〔按理说决不会去〜这种荒唐的事〕道理からいえばこんなばかげたことにかかずらうわけはないはずだ．〔假装聋子不去〜〕聞こえないふりをしていてかかりあわない．→〔答 dā 理〕 “ dá B）”を見よ．
詳細解説（製作中）
他人の言葉や行動に注意を払い、彼らの態度を示してください。
词语解释
理睬[ lǐ cǎi ]
例没人理睬这事。
英pay attention to; show interest in; take cognizance of;
引证解释
⒈ 答理。
引田汉 《梅雨》：“我早就托 忠甫 替我找事，一直没有回信，我以为他也不理睬我了。”
魏巍 《东方》第六部第十一章：“郭祥 就象没有听见似地，不予理睬。”
国语辞典
理睬[ lǐ cǎi ]
⒈ 答理、过问。
例如：「我一直叫他，他都不理睬。」
英语to heed, to pay attention to
德语beachten (V)
法语prêter attention à
コメント