来着（lái・zhe）の意味

来着［來著］

ピンイン

lái・zhe［lai2・zhe］

意味

……していた．……であった：文末に置き回顧の気分を表す語気詞．〔你刚才做什么〜〕きみはいま何をしていたか．〔贵学校是在哪儿〜〕あなたの学校はどちらにありましたでしょうか．〔从先它在西门外头〜〕以前は西門外にあったのでした．〔在哪儿搁（着）〜〕どこへ置いたのであったか．〔刚才他在书房里看报〜〕彼はいま書斎で新聞を見ていた．→字解

詳細解説（製作中）

词语解释

来着[ lái zhe ]

⒈  表示某事已经发生过的语气助词，也表示一般的询问语气。

例我昨天说什么来着。
他叫什么来着。

英auxiliary word;

引证解释

⒈  助词。用在句末，表示曾经发生过什么事情。

引《红楼梦》第四六回：“他必定也帮着説什么来着？”
老舍 《二马》第二段八：“﹝ 温都大太 ﹞走过来跪在地毯上，把狗抱起来，问它和 马先生 干什么玩来着。”