有效［有效］
ピンイン
yǒu xiào［you3 xiao4］
意味
有効（である）．ききめ（がある）〔〜距 jù 离〕有効距離．〔这个药很〜〕この薬はなかなかききめがある．
詳細解説（製作中）
1.効果的：方法〜。〜対策。
2.有效力：这个证件还～。
词语解释
有效[ yǒu xiào ]
⒈ 有成效，有效果。
例未必有效。
英be good for; efficacious; effective;
⒉ 有效力。
例有效期。
英valid;
引证解释
⒈ 有成效；有效果。
引《汉书·元帝纪》：“娄敕公卿，日望有效。”
宋 苏轼 《笏记》之二：“文章小技，纵有效於涓埃；草木微生，终难酬於雨露。”
丁玲 《县长家庭》：“我虽说想好了几句可以安慰他的话，却又以为未必有效，也就没有说出来。”
⒉ 有效力。参见“有效期”。
国语辞典
有效[ yǒu xiào ]
⒈ 有效果、成效。
引《汉书·卷九·元帝纪》：「娄敕公卿，日望有效。」
宋·苏轼〈笏记〉二首之一：「文章小技，纵有效于涓埃；草木微生，终难酬于雨露。」
近有用
英语effective, in effect, valid
法语efficace, valide
コメント