尖端［尖端］
ピンイン
jiān duān［jian1 duan1］
意味
先端．先進．〔〜的机器设备〕時代の先端を行く機械設備．〔〜技术〕先進技術．〔〜科学〕最先進科学．〔〜放电〕[電]先端放電．
詳細解説（製作中）
1.鋭い先端;頂点。
2.发展水平最高的（科学技术等）：～科学。～技术。～产品。
词语解释
尖端[ jiān duān ]
⒈ 尖锐的末端；突出的尖。
英peak; acme; pinnacle; point; summit;
⒉ 科学技术上指发展水平最高的。
例尖端项目。
英fronage; the most advanced; sophisticated;
⒊ 指不平常；出格的。
例问题提得太尖锐了。
英exceptional;
引证解释
⒈ 尖锐东西的末梢、顶点。引申为高级的、特出的。亦指高级的、特出的事物。
引马南邨 《燕山夜话·植物中的钢铁》：“将来尖端科学发展的结果，人们总有一天要大量用塑料来代替钢铁。”
蒋子龙 《机电局长的一天》：“攻不下尖端，拿不出国家急需的产品，这不跟在战争中打了败仗一样吗？”
秦牧 《掌握语言艺术，搞好文学创作》：“文学是语言艺术，诗尤其是语言艺术的尖端，诗而无语言艺术的魅力，岂不糟糕！”
国语辞典
尖端[ jiān duān ]
⒈ 顶点。
⒉ 比喻最先进、最高级。
例如：「尖端科技」。
英语sharp pointed end, the tip, the cusp, tip-top, most advanced and sophisticated, highest peak, the best
德语Scheitelpunkt, Spitze (S)
法语(de) pointe, le plus avancé
コメント