嚣张（xiāo zhāng）の意味

嚣张［囂張］

xiāo zhāng［xiao1 zhang1］

傲慢放縦である．騒々しい．から騒ぎをする．〔现在学生〜极了〕今の学生は実にから騒ぎをする．
（悪い現象が）盛んになる．増大する．はびこる．のさばる．〔反动势力逐渐〜〕反動勢力が次第に強まってゆく．〔〜一时〕急にはびこり出す．〔气焰〜〕気炎が増長する．

⒈ 邪恶的势力、不良的风气增长；放肆。

例看你还能嚣张几时。

英rampant; aggressive; blatantly; clamorously;

⒈ 放肆；邪恶之势上升。

引清李渔《蜃中楼·训女》：“只是刚勇太过，近於嚣张，害事不浅。”
老舍《四世同堂》四四：“反之，就这么把女儿给了他，焉知他日后不更嚣张，更霸道了呢。”
魏巍《东方》第四部第十六章：“敌人见他们没有子弹，气焰顿时嚣张起来。”

⒈ 放肆傲慢。

例如：「他一得志，便气燄嚣张。」