傲慢［傲慢］
ピンイン
ào màn［ao4 man4］
意味
高慢である．不遜である．
詳細解説（製作中）
他人を軽蔑し、他人に失礼な態度をとる：態度〜。〜失礼。
词语解释
傲慢[ ào màn ]
⒈ 看不起人，对人怠慢没有礼貌。
例态度傲慢。
她忍着被侮辱了的心情，一个一个地打量着这些人的欢愉和对她的傲慢。——《果树园》
英arrogant; haughty; coontemptuous; disdainful;
引证解释
⒈ 骄傲怠慢。
引汉 焦赣 《易林·剥之离》：“礼怀乐崩， 成子 傲慢。欲求致理，力疲心烂。”
晋 葛洪 《抱朴子·疾谬》：“世故继有，礼教日頽。敬让莫崇，傲慢成俗。”
元 郑廷玉 《楚昭公》第一折：“若是那 秦公子 将卿傲慢，你则索将火性儿全然都放坦。”
巴金 《秋》二二：“‘你女人家不懂事，不要多嘴！’ 周伯涛 傲慢地教训 陈氏 道。”
国语辞典
傲慢[ ào màn ]
⒈ 骄傲无礼。
引汉·王充《论衡·谴告》：「子弟傲慢，父兄教以谨敬。」
《南史·卷三四·颜延之传》：「恭敬撙节，福之基也。骄佷傲慢，祸之始也。」
英语arrogant, haughty
德语arrogant, hochmütig, überheblich (Adj)
法语hautain, dédaigneux
コメント