名望[名望]
ピンイン
míngwàng[ming2wang4]
意味
名声と人望.〔〜夙 sù 孚〕[成]つとに名望が高い.〔那人很有〜〕あの人はなかなか名望がある.
詳細解説(製作中)
良い評判;名声:〜高い。張博士は優れた医療スキルを持っており、この分野で非常に優れています。
词语解释
名望[ míng wàng ]
⒈ 名声,威望;为人仰望的名声。指有名望的人。名门望族。
引证解释
⒈ 名声,威望;为人仰望的名声。
引《三国志·蜀志·黄忠传》:“忠 之名望,素非 关、马 之伦也。”
唐 封演 《封氏闻见记·制科》:“然制举出身,名望虽高,犹居进士之下。”
《说唐》第一回:“自是 晋王 威权日盛,名望日增。”
陈学昭 《工作着是美丽的》上卷二四:“珊裳 从来不欢喜认识那些显赫的或者有名望的人物。”
⒉ 指有名望的人。
引《北齐书·崔瞻传》:“瞻 性简傲,以才地自矜,所与周旋,皆一时名望。”
⒊ 名门望族。
引《周书·于翼传》:“翼 一无所取,唯简赏口内名望子弟有士风者,别待遇之。”
元 纪君祥 《赵氏孤儿》第五折:“赐孤儿改名望,袭父祖拜卿相。”
国语辞典
名望[ míng wàng ]
⒈ 名誉及声望。
引《红楼梦·第五一回》:「不止关夫子的坟多,自古来有些名望的人就不少,无考的古迹更多。」
《文明小史·第二四回》:「他的名望也渐渐低下去,只好穿两件窄袖的衣裳,戴上副金丝边的眼镜,风流自赏,聊以解嘲而已。」
英语renown, prestige
德语Reputation (S)
法语renommée, réputation, popularité, notoriété, célébrité
コメント