想法［想法］
ピンイン
xiǎng fǎ［xiang3 fa3］
意味
考え方．〔这种〜是错误的〕この考え方はまちがっているのだ．
詳細解説（製作中）
<アクション>試してみてください;方法を考えてください。
〈名〉思考的结果；意见。
词语解释
想法[ xiǎng fǎ ]
⒈ 考虑办法，设法。
例想法给大家弄点水。
英think of a way;
想法[ xiǎng fa ]
⒈ 意见。
例按我的想法。
英idea; opinion;
引证解释
⒈ 考虑办法，设法。
引《二十年目睹之怪现状》第七六回：“后来还亏得 文琴 替我竭力想法，找了原经手人，向 周中堂 讨主意。”
丁玲 《母亲》四：“她妈也想法接一些客人来，但是那些客人都变了，亲热里透着虚伪。”
⒉ 意见，看法。
引赵树理 《三里湾·老五园》：“何科长 又问到组长他爹是个什么想法， 张信 便把 王申 那股‘使不得’的劲儿向他介绍了一番。”
陈登科 《赤龙与丹凤》第一部十七：“我有个想法，正要向你们去报告一下。”
国语辞典
想法[ xiǎng fǎ ]
⒈ 谋求解决的办法。
引《二十年目睹之怪现状·第七六回》：「后来还亏得文琴替我竭力想法，找了原经手人，向周中堂讨主意。」
⒉ 对事物的看法、意见。
例如：「你怎么可以有这种自私的想法呢？」
英语way of thinking, opinion, notion, to think of a way (to do sth), CL:個|个[ge4]
德语Idee, Denkweise, Art der Gedanke (S), diese Art zu denken (V), andere Meinung (S), Denkweise, Überlegung, Konzept, Idee (S), Meinung, Einstellung (S)
法语idée, avis
コメント