毋宁（wú nìng）の意味

毋宁［毋寧］

ピンイン

wú nìng［wu2 ning4］

意味

（多く‘与其…，毋宁（不如・宁愿）…’の形で用い；…するよりは）むしろ…した方がよい，（…であるよりは）むしろ…である方がよい，むしろ…するにしかず．≡无宁．

詳細解説（製作中）

词语解释

毋宁[ wú nìng ]

⒈  不如。

例与其固守，毋宁出击。

英rather…(than);

引证解释

⒈  宁可，不如。毋，发语辞。

引《左传·襄公二十四年》：“毋寧使人谓子：‘子实生我。’”
杜预 注：“毋寧，寧也。”
清 恽敬 《上汪瑟庵侍郎书》：“与其过而近，毋寧过而远；与其近而人知，毋寧远而人不知：此居下之道也。”
冯德英 《苦菜花》第六章：“她甚至下意识地想，毋宁把这种不幸落到自己头上好。”

国语辞典

毋宁[ wú níng ]

⒈  宁可。也作「无宁」。

引《左传·襄公二十四年》：「毋宁使人谓子：『子实生我。』」

例如：「不自由，毋宁死。」