挫折［挫折］
ピンイン
cuò zhé［cuo4 zhe2］
意味
（戦争の不利，仕事・事業の失敗など）挫折する．くじける．失敗する．〔虽经〜毫不气馁〕何遍か失敗したが少しも落胆しなかった．
詳細解説（製作中）
1.抑制、妨害、弱体化、または一時停止：大衆の熱意を抑えないでください。
2.失败；失利：经过多次～，终于取得了胜利。
词语解释
挫折[ cuò zhé ]
⒈ 压制，阻碍，使削弱或停顿。
英knock;
⒉ 遭到失败。
例这个…主张进化的论点遭到严重的挫折。
英jolt;
⒊ 失利。
例残酷的挫折使他逐渐丧失了信心。
英frustration; setback;
引证解释
⒈ 失利，失败。
引汉 桓宽 《盐铁论·诛秦》：“控弦之民，旃裘之长，莫不沮胆，挫折远遁。”
《东观汉记·耿弇传》：“凡所平郡四十六，屠城三百，未尝挫折。”
宋 杨万里 《张魏公传》：“元祐 至 隆兴 初，首荐论事切直、挫折不挠者数十人。”
邹韬奋 《不相干的帽子》：“我认为挫折磨难是锻炼意志增加能力的好机会。”
⒉ 折断，摧折，损伤。
引明 康海 《香罗带·离思》套曲：“便做挫折金鍼，也解不得我愁肠千万结。”
《杨家将》第三十回：“被吾打破三阵，已挫折其鋭气矣！”
茅盾 《子夜》十七：“在公债方面，他们尚未挫折锐气。”
⒊ 屈服。
引唐 刘餗 《隋唐嘉话》卷下：“徐大理 有功，每见 武后 将杀人，必据法廷争……终不挫折。”
⒋ 凌辱。
引汉 荀悦 《汉纪·文帝纪上》：“古者大臣……有大罪北面跪而自裁，上不使人挫折而刑之。”
《西游记》第五五回：“却怎么今日把你这般挫折？”
《红楼梦》第八十回：“秋菱 正因 金桂 近日每每的挫折他，不知何意，百般竭力挽回。”
国语辞典
挫折[ cuò zhé ]
⒈ 事情进行不顺利，失败。
英语setback, reverse, check, defeat, frustration, disappointment, to frustrate, to discourage, to set sb back, to blunt, to subdue
德语Rückschlag (S)
法语revers, échec
コメント