冲刺（chōng cì）の意味

冲刺［衝刺］

chōng cì［chong1 ci4］

[ス]ダッシュ（する）．スパート（する）〔最后的〜〕ラストスパート．

[ chōng cì ]

1.ランニング、スケート、水泳などのスポーツ競技では、フィニッシュラインに近づくと全力で前に進みます。

2.比喻接近目标或快要成功时做最大的努力：这项工程已进入～阶段。

⒈ 赛跑临近终点时用全力向前冲；奋力向前，做最后关头的努力。

例向终点冲刺。

英spurt; sprint;

⒈ 体育运动术语。指赛跑临近终点时突然加速向前猛冲。

引周而复《上海的早晨》第四部五九：“一辆黑色的林肯牌汽车远远从衡山路疾驶而来，好象长跑运动员跑到最后一圈，快接近终点，把浑身的劲都拿出来，加快了速度，向终点冲刺似的。”

⒈ 在各种竞赛中，当最逼近目标时，奋力往前急冲。用以比喻最后关头的努力。

例如：「别泄气，打起精神作最后的冲刺啊！」