豁免［豁免］
ピンイン
huòmiǎn［huo4mian3］
意味
免除する．〔〜钱粮〕租税を免除する．
詳細解説（製作中）
免除（税金、労働など）。
词语解释
豁免[ huò miǎn ]
例豁免捐税。
英exempt(from taxes or from customs inspection, etc.);
⒉ 免除处罚。
英remit;
豁免[ huò miǎn ]
⒈ 免除。
例立法豁免。
英immunity; exemption;
引证解释
⒈ 免除。
引明 徐光启 《农政全书》卷八：“至於坍江一项，虽粮经豁免，而土之在水，原无丧失。”
清 李渔 《奈何天·锡祺》：“这等奏明上帝，竟行豁免罢了。”
郭孝成 《福建光复记》：“自今日始，如釐金及 宣统 二年以前旧欠钱粮，均予悉数豁免，杂捐亦拟陆续议除。”
国语辞典
豁免[ huò miǎn ]
⒈ 免除。
引《花月痕·第一四回》：「你们所有客套，我也一起豁免罢。」
英语to exempt, exemption
德语Remission (S), freistellen (V), Immunität
法语immunité, exemption, exempter, dispense
コメント