新丁（xīndīng）の意味

新丁［新丁］

xīndīng［xin1ding1］

今年生まれた男の子．〔恭喜府上添〜〕坊ちゃんがおできだそうでおめでとうございます．新たに入営する壮丁．〔欢迎〜入伍做新兵〕新兵の入営を歓迎する．

[ xīn dīng ]

1.成人期に不慣れな男性。「歌の歴史・呉福伝記」：「古いものは重く、古いものは傷つき、新しいものはそれを補うために使われます。」

2.新添的人口。臧克家《给饲养员陈玉》诗：“你抚摸着小猪们温湿的毛，欢喜得像家里添了新丁。”