女婿(nǚ・xù)の意味

スポンサーリンク

女婿[女婿]

ピンイン

nǚ・xù[nü3・xu4]

意味

=〔门 mén 婿〕 娘の婿:文語の〔女夫〕〔女倩〕〔半 bàn 子〕〔东 dōng 床〕〔东坦〕〔馆 guǎn 甥〕に同じ.〔招女婿〕〔招婿〕婿をとる.〔〜家〕娘婿の家.→〔赘 zhuì 婿〕 夫.

詳細解説(製作中)

[ nǚ xu ]

1.娘の夫。

2.丈夫(zhàng·fu)。

词语解释

女婿[ nǚ xu ]

⒈  女儿的丈夫。

son-in-law;

⒉  口:丈夫。

怎么嫁了这么个女婿。

husband;

引证解释

⒈  见“女壻”。

国语辞典

女婿[ nǚ xù ]

⒈  称谓。称女儿的丈夫。

初刻拍案惊奇·第五回》:「你看我家女婿卢郎官禄厚薄如何?」
《儒林外史·第三回》:「虽然是我女婿,如今却做了老爷。」

半子

⒉  丈夫、夫婿。

元·关汉卿《窦娥冤·第一折》:「正旦云:『婆婆,你要招,你自招,我并然不要女婿。』卜儿云:『那个是要女婿的!争奈他爷儿两个,自家挨过门来,教我如何是好?』」
元·石君宝秋胡戏妻·第三折》:「小娘子,你近前来,我与你做个女婿,怕做甚么?」

英语daughter’s husband, son-in-law

德语Schwiegersohn (S)​

法语gendre

コメント

タイトルとURLをコピーしました