造型［造型］
ピンイン
zào xíng［zao4 xing2］
意味
⇒〔型工〕
造形（する）〔〜艺术〕造形芸術．
造り出された物の形．〔这些玩具〜简单，生动有趣〕このおもちゃは造りは簡単だが，動きがおもしろい．
詳細解説（製作中）
1.オブジェクトの画像を作成します：〜アート。
2.创造出来的物体的形象：这些玩具～简单，生动有趣。‖也作造形。
3.制造砂型。
词语解释
造型[ zào xíng ]
⒈ 塑造立体空间构型。
例造型的诀窍。
英model;
⒉ 创造出来的物体形象。
例造型美观的家具。
⒊ 制造砂型。
英mold;
引证解释
⒈ 创造物体形象。
例如：造型艺术。
⒉ 创造出来的物体的形象。
引李健吾 《雨中登泰山》：“一般庙宇的塑像，往往不是平板，就是怪诞，造型偶尔美的，又不像 中国 人。”
柯岩 《奇异的书简·美的追求者》：“他用笔是那样洗练，传神，用色是那样丰富、典雅，造型优美而意境深远。”
⒊ 制造砂型。
国语辞典
造型[ zào xíng ]
⒈ 创造、设计的型态。
例如：「这楼房的造型很美观。」
英语to model, to shape, appearance, style, design, form, pose
德语Formgebung, Design, Gestaltung (S)
法语modélisation, moulage, modèle, moule (n.m)
コメント