逊色［遜色］
ピンイン
xùn sè［xun4 se4］
意味
劣る．見劣りする．〔国产品和舶 bó 来品比较，一点儿也不〜〕国産品を舶来品と比較しても，少しも見劣りがしない．
詳細解説（製作中）
1.何が問題なのか：何もない〜。
2.差劲：大为～。并不～。
词语解释
逊色[ xùn sè ]
⒈ 比不上，差。
例毫无逊色。
英be inferior to;
引证解释
⒈ 不及之处。
引梁启超 《敬告我国民》：“及其文明程度，往往视祖国犹有逊色焉。”
鲁迅 《且介亭杂文·门外文谈十》：“比起 希腊 的 伊索、俄国 的 梭罗古勃 的寓言来，这是毫无逊色的。”
叶君健 《火花》十四：“看来洋老板的精明，和土财主相比，丝毫也没有逊色。”
⒉ 差劲。
引洪深 《＜戏剧导演的初步知识＞引言五》：“这类的剧场在一般的人力物力方面既较逊色，而在时间方面又受有甚大限制。”
秦牧 《知识之网》：“如果作家缺乏很广泛的知识，在再现生活上就要大为逊色了。”
国语辞典
逊色[ xùn sè ]
⒈ 比较差、不如人。
例如：「他的技术比起职业选手来，可一点也不逊色。」
近减色
コメント