起初［起初］
ピンイン
qǐ chū［qi3 chu1］
意味
⇒〔起头（儿） 〕
詳細解説（製作中）
最初は;最初は：〜私は同意しませんが、後で彼の言ったことは理にかなっていると思います。〜彼は言葉を知らないので、今では新聞を読んだり手紙を書いたりすることができます。
词语解释
起初[ qǐ chū ]
⒈ 原来；最初。
例这个工厂起初很小。
英originally; at first;
引证解释
⒈ 最初；起先。
引元 无名氏 《赚蒯通》第一折：“你起初时要他，便推轮捧轂；后来时怕他，慌封侯躡足。”
《醒世恒言·三孝廉让产立高名》：“起初里中传个好名，叫做‘孝弟 许武 ’，如今抹落了 武 字，改做‘孝弟 许 家’。”
陈翔鹤 《转变》：“在起初，他固然想用着，‘嚄，这算什么呢？……’如像这样泰然傲然的态度来敌挡一切。”
国语辞典
起初[ qǐ chū ]
⒈ 最初，刚开始的时候。也作「起先」。
引《初刻拍案惊奇·卷一九》：「见申春起初走得动，只怕还未甚醉，不敢轻惹他。」
《文明小史·第四三回》：「他起初不懂得什么叫做演说，问了翻译，方才晓得的。」
英语originally, at first, at the outset
德语von vornherein , zuerst, zunächst , anfänglich (Adj), beginnen (Adj), beginnend (Adj)
法语au début, d’abord
コメント