脚印（jiǎo yìn）の意味

脚印［腳印］

ピンイン

jiǎo yìn［jiao3 yin4］

意味

足あと：〔脚迹〕ともいう．〔足 zú 迹〕は文語．〔这是光着脚跑过去的〜〕これははだしで走って行った足跡だ．〔皮鞋的〜〕靴の足跡．〔外面下雨，屋里带进好些〜来〕外は雨が降っているので，部屋の中に足跡がたくさんついた．

詳細解説（製作中）

词语解释

脚印，脚印儿[ jiǎo yìn，jiǎo yìn ér ]

⒈  脚踏过的痕迹。多喻走过的路，留下的事迹。

英step;

引证解释

⒈  脚踏过的痕迹。多喻走过的道路，留下的事迹。

引老舍 《骆驼祥子》十一：“雪已下了寸多厚， 祥子 低着头走。处处洁白，只有他的身后留着些大黑脚印。”
巴金 《＜巴金选集＞后记一》：“这十卷选集就是我的结论，这里面有我几十年的脚印。”
柯岩 《向雷锋叔叔致敬》诗：“让我们快踏着你的脚印，一步一步向前！”

国语辞典

脚印[ jiǎo yìn ]

⒈  脚所踏过的痕迹。

英语footprint

德语Aufstandsfläche, Fußabdruck (S)​, Fußspur (S)​

法语semelle, pas