痕迹(hén jì)の意味

スポンサーリンク

痕迹[痕跡]

ピンイン

hén jì[hen2 ji4]

意味

(以前は hénjī )

詳細解説(製作中)

[ hén jì ]

1.オブジェクトが残したマーク:ホイール〜。白いシャツにインクが入っています〜。

2.残存的迹象:这个山村,旧日的~几乎完全消失了。

词语解释

痕迹[ hén jì ]

⒈  某物经过的可觉察的形迹(如船的航迹、足迹线或轮辙)

雪橇在雪地上留下的痕迹。
他的写作有着草率的痕迹。

mark; vestige; trace;

引证解释

⒈  见“痕迹”。亦作“痕跡”。亦作“痕蹟”。事物留下的迹象。

唐 寒山 《诗》之二〇二:“我家本住在寒山,石巖栖息离烦缘。泯时万象无痕跡,舒处周流徧大千。”
五代 王定保 《唐摭言·海叙不遇》:“赵牧 不知何许人, 大中、咸通 中,斅 李长吉 为短歌,可谓蹙金结绣而无痕蹟。”
宋 朱弁 《曲洧旧闻》卷四:“古语云:‘大匠示人以璞。’盖恐人见其斧凿痕迹。”
袁枚随园随笔·古文模仿》:“古人作文,摹倣痕迹未化,虽 韩 柳 不免。”
老舍骆驼祥子》二十:“眼睛干巴巴的闭不上,他呆呆的看着那有些雨漏痕迹的顶棚。”

国语辞典

痕迹[ hén jī ]

⒈  事物经过时留下的迹象。

初刻拍案惊奇·卷六》:「我今心思一计,要报得无些痕迹,一个也不走不脱方妙。」

陈迹

コメント

タイトルとURLをコピーしました