粗鲁［粗魯］
ピンイン
cū lǔ［cu1 lu3］
意味
粗暴で愚鈍である．そそっかしい．
詳細解説（製作中）
失礼で無謀：キャラクター〜。彼は燃えるような人です、話します〜、あなたを気にしないでください。
词语解释
粗鲁[ cū lǔ ]
例对不平常的事物随时都会发出粗鲁的嘲笑。
英impolite; crude;
引证解释
引元 尚仲贤 《单鞭夺槊》第一折：“量 尉迟恭 只是一个粗鲁之夫，在 美良川 多有唐突，乞元帅勿罪。”
《水浒传》第三回：“这 鲁达 虽好武艺，只是性格粗卤。”
鲁迅 《书信集·致娄如瑛》：“我不习于交际，对人常失之粗卤。”
国语辞典
粗鲁[ cū lǔ ]
⒈ 粗暴鲁莽。也作「粗卤」。
引《西游记·第二九回》：「那呆子接杯在手，人物虽是粗鲁，行事倒有斯文。」
英语coarse, crude (in one’s manner), boorish
德语grob (Adv)
法语brutal, grossier
コメント