硬（yìng）の意味

硬［硬］

ピンイン

yìng［ying4］

意味

堅い．〔〜化〕硬化（する）⇔〔软 ruǎn 〕
不屈である．硬骨である．〔〜汉子〕硬骨漢．〔跟敌人〜到底〕敵と最後までわたりあう．〔打〜仗〕頑張って戦う．
強硬である．強情である．〔态度狠〜〕態度が非常に強硬だ．〔事实使人的心〜起来了〕事実が人の心をかなり強硬にした．〔拐个〜弯〕無理に曲がる．鋭く曲がる．〔他嘴〜不认〕彼は口強情で白状しない．
むりやりに．〔〜干〕無理にやる．〔〜把他拖来〕むりやり彼をひっぱってくる．〔你〜要这么样是不成的〕きみがむりにこうしようとするのはよくない．
融通がきかない．〔〜着头皮〕〔〜着心肠〕情実を排する．冷酷である．心を鬼にする．がまんする．〔心肠儿〜〕冷酷である．
柔軟性のない．ぎこちない．不自然である．〔生〜〕同前．
実力がある．才能が優れている．質がよい．〔手儿〜〕技術が優れている．腕がすごい．〔谁的工夫最〜〕誰の技術が一番しっかりしているか．〔货色〜〕品物がよい．〔戏码儿〜〕劇団が立派で充実している．〔他是学文学的！手底下很〜！〕（老・四・惶２４）彼は文学をやっているんです，とても金持ちです．〔技 jì 术过得〜〕技術がしっかりしている．〔腰里〜，说起话来也仿佛理直气壮了〕お金がたくさんあると，ものを言っても威勢がよい．
（四川方言）非常に．きわめて．全く．まるで．〔〜是要得〕非常によい．〔再三地叮咛，他们〜是不注意〕再三注意しても，彼は一向に注意しない．〔我再三叮咛，他们〜是不理〕わたしは再三頼んだが，彼はいっこうにとりあってくれない．
[方]より強い．より重い．……強．〔不重，四公斤〜点儿〕重くない，４キロより少し重い．４キロ強だ．〔不深，四尺〜点儿〕深くないよ，４尺強だ（４尺あまりだ）

詳細解説（製作中）

组词