熬（áo）の意味

熬［熬］

ピンイン

áo［ao2］

意味

A） āo 長い時間煮る．煮つめる．〔〜白菜〕白菜を煮る．〔〜茄子〕なすをぐつぐつ煮る．〔〜鱼〕魚を煮る．
B） áo 〔熬（熬）〕
長時間強火で煮る．煎じる．煮つめる：材料をとろとろにするか，内容物を煮出すのが目的である．〔〜胶 jiāo 〕膠（にかわ）を煮つめる．〔〜粥 zhōu 〕粥（かゆ）を煮る．〔〜药 yào 〕薬を煎じる．〔〜不烂 làn 〕煮つめてもとろとろにならない．
（苦痛・困難を）忍耐する．辛抱する．〔你再〜两年吧〕あと２年ほど辛抱しなさい．〔他真〜出来了〕彼は辛抱したかいがあった．辛抱したので立派になった．〔多年的媳妇儿〜成婆〕[成]嫁も長年たてば（辛抱すれば）姑（しゆうと）になる：辛抱すればよい身分になる．〔他的这个地位也是历尽艰险〜出来的〕彼の地位も数々の困難をのりこえて獲得したものだ．〔他现在总算〜出来了〕彼もまず苦しい中から仕上げたというものだ．〔我穷到这个地步，多咱能〜出来呀〕わたしはここまで窮地に追いつめられたが，いつになったらうだつがあがるのだろう．〔苦〜岁月〕長い間困難に耐える．〔〜夜（儿）〕徹夜する．〔好不容易〜到毕业了〕やっとのことで卒業した．〔〜到解放，他的生活才好起来〕解放まで辛抱してやっと生活がよくなった．
[方]疲れる．〔走得〜了〕歩き疲れた．

詳細解説（製作中）

组词