熔炉（rónglú）の意味

熔炉［熔爐］

rónglú［rong2lu2］

金属を溶かす炉．〔熔铁炉〕溶鉱炉． [転]思想・人格の鍛練の場．〔革命的〜〕革命の厳しい試練．

[ róng lú ]

1.金属を精錬するための炉。

2.比喻锻炼思想品质的环境：革命的～。

⒈ 金属冶炼炉。比喻能锻炼人各方面素质的场合或岗位。

例军队是个大熔炉。

英furnace;

⒈ 熔炼金属的炉子。亦用以比喻锻炼人的思想品质的环境。

引王西彦《古屋》第三部三：“社会是一个熔炉，从那里面可以锻炼出钢铁。”

⒈ 熔炼金属的火炉。

⒉ 比喻融合各种思想、文化、种族等的地方。

例如：「美国的居民来自世界各国，它可说　是世界各民族的熔炉。」