流露（liú lù）の意味

流露［流露］

ピンイン

liú lù［liu2 lu4］

意味

ありのままの姿が自然の中に現れる．
ありのままを隠さず現す．流露する．吐露する．

詳細解説（製作中）

词语解释

流露[ liú lù ]

⒈  意思、感情等不由自主地表现出来。

例字里行间流露出真情。

英reveal; betray; show unintentionly;

引证解释

⒈  思想感情等不自觉地表现出来。

引清 昭槤 《啸亭续录·王鸿绪》：“盖其心有所阴蓄，不觉流露於书，故古人不使奸人著史以此。”
秦牧 《艺海拾贝·鲜花百态和艺术风格》：“写作者达到比较成熟的境界，自己的特点充分流露，风格就产生了。”
杜鹏程 《在和平的日子里》第二章：“这光芒四射的眼睛流露出要强的神色，也流露出热烈的心情。”

国语辞典

流露[ liú lù ]

⒈  无意中显现出来。。《镜花缘》第四〇回「满腔思亲之意，句句流露纸上。」

例如：「真情流露」

近表露 透露 吐露 显露 呈现

反隐藏

英语to express, to reveal (one’s thoughts or feelings)​

德语Gefühlsäußerung (S)​

法语révéler, laisser échapper, traduire, trahir