攀[攀]
ピンイン
pān[pan1]
意味
よじ登る.しがみついて登る.〔登 dēng 〜〕登攀(はん)する.よじ登る.〔〜树〕木によじ登る.〔〜着绳子往上爬〕縄にしがみついてはい上がっていく.〔〜单杠练臂力〕鉄棒にぶら下がって腕の力を鍛える.〔他一把〜住我的肩膀〕彼はぎゅっとわたしの肩にしがみついた.〔贼〜一口,入骨三分〕[諺]悪いやつに捕まったら骨までひどくやられる:〔〜〕は〔咬 yǎo 〕(かみつく)ともいう.
とりいる.〔〜不起〕(地位などが違いすぎて)近づきになれない.交際しきれない.→〔攀附〕
巻き添えにする.巻き込む:白状して共犯者を連座させる.〔〜供 gòng 〕同前.〔这事要是经了官,只要三记屁股,他们就会张三李四的乱〜起来〕これがもしお上の手に渡って尻の三つも打たれるとなると,彼らは張三がどうの李四がどうのとやたらに他人を巻き添えにする.
詳細解説(製作中)
1.何かをつかんで登る
2.用手拉;抓住
3.指跟地位高的人结亲戚或拉关系
4.设法接触;牵扯
5.姓。
コメント