怀疑（huái yí）の意味

怀疑［懷疑］

huái yí［huai2 yi2］

疑いを抱く．疑う．〔起先我也〜过〕最初わたくしも疑ったことがあります．〔他产生了〜〕彼は疑問を持つようになった．〔抱着〜和观望的态度〕懐疑的かつ傍観的な態度をとる．
推測する．〔我〜他不想来〕彼は来たくないのだと思う．

[ huái yí ]

1.疑わしい;あまり信じないでください：彼の言ったことは素晴らしいです〜。この結論には誰もいません〜。

2.猜测：我～他今天来不了。

⒈ 心中存疑。

例我怀疑这些事实能否给他作证。
怀疑推销员的动机。

英doubt; suspect; scepsis;

⒈ 心有所疑；疑惑。

引三国魏曹植《王仲宣诔》：“子犹怀疑，求之明据。”
宋王明清《挥麈后录》卷九：“但人君位号，岂容降改。闻之天下，孰不怀疑。”
《二十年目睹之怪现状》第十三回：“我有一件事，怀疑了许久，要问大哥。”
赵树理《三里湾·汇报前后》：“菊英怀疑这些分单是假的。”

⒈ 心中疑惑。

引《三国志·卷六二·吴书·胡综传》：「向使曹氏不信子远，怀疑犹豫，不决于心，则今天下袁氏有也。」
《三国演义·第八回》：「却说董卓在殿上，回头不见吕布，心中怀疑，连忙辞了献帝，登车回府。」