屠夫（tú fū）の意味

屠夫［屠夫］

tú fū［tu2 fu1］

⇒〔屠户〕

[ tú fū ]

1.老人とは、家畜を屠殺する人々を事業と呼びます。

2.比喻大量屠杀人民的反动统治者。

⒈ 宰杀牲畜或整理牲畜肉准备出售的人；亦指卖肉商人。

英butcher;

⒉ 比喻血腥杀害无辜者的人。

英a ruthless ruler;

⒈ 即屠工。

引艾青《透明的夜》诗之二：“油灯象野火一样，映出牛的血，血染的屠夫的手臂，溅有血点的屠夫的头额。”

⒉ 比喻屠杀人民的人。参见“屠工”。

例如：这个丧尽天良的屠夫终于受到了应得的惩罚。

⒈ 宰杀牲畜的人，亦指杀人无数的人。

例如：「他是个杀人不眨眼的冷面屠夫。」

英语butcher, fig. murderous dictator

德语verpfuschen, niedermetzeln , Mörder (S), Metzger (S), Schlachter (S), Schlächter (S)

法语boucher