寰宇（huán yǔ）の意味

寰宇［寰宇］

ピンイン

huán yǔ［huan2 yu3］

意味

⇒〔环球 〕

詳細解説（製作中）

词语解释

寰宇[ huán yǔ ]

⒈  寰球。

英the earth; the whole world;

引证解释

⒈  犹天下。旧指国家全境，今亦指全世界。

引汉 焦赣 《易林·升之临》：“权既在手，寰宇可驱。”
唐 骆宾王 《帝京篇》诗：“声名冠寰宇，文物象昭回。”
明 张四维 《双烈记·访道》：“敢将长剑撑寰宇，欲挽天河洗甲兵。”
赵朴初 《历史博物馆》诗之一：“天安门 外庄严海，寰宇名都未有双。”
李瑛 《一月的哀思》：“你不许我们为你谱一支颂歌，对你的传颂却响彻寰宇。”

国语辞典

寰宇[ huán yǔ ]

⒈  全宇宙、全天下。

引《南史·卷八·梁简文帝本纪·论曰》：「介胄仁义，折冲尊俎，声振寰宇，泽流遐裔。」
唐·骆宾王〈帝京篇〉：「声名冠寰宇，文物象昭回。」

近天下

英语the whole earth, the universe

德语die Welt (S)​

法语Terre entière, univers