害怕［害怕］
ピンイン
hài pà［hai4 pa4］
意味
恐れる．怖がる．心配する．
詳細解説（製作中）
困難や危険などに遭遇したときに不安や慌ただしさを感じる：〜夜歩く。洞窟は恐ろしく、人々を呼んでいます〜。
词语解释
害怕[ hài pà ]
⒈ 面临险境而心中恐惧、惊慌。
例心中害怕，不由得加快了脚步。
英be afraid of; be scared;
引证解释
引《水浒传》第四四回：“杨雄 道：‘多谢这个兄弟救护了我，打得 张保 那厮见影也害怕。’”
清 李渔 《慎鸾交·计竦》：“不要説起，説起令人害怕。”
老舍 《月牙儿》：“我越挣扎，心中越害怕。”
魏巍 《做新型的知识分子》四：“这说明害怕艰苦，追求安适，是怎样障碍着我们的事业。”
国语辞典
害怕[ hài pà ]
⒈ 心中恐惧不安。也作「骇怕」。
引《儒林外史·第一回》：「他从来不曾见过官府的人，害怕不敢来了。」
英语to be afraid, to be scared
德语sich fürchten, sich ängstigen (V)
法语craindre, avoir peur de
コメント