奢侈（shē chǐ）の意味

奢侈［奢侈］

ピンイン

shē chǐ［she1 chi3］

意味

（多く4字句に用い）贅沢である．◆しばしば否定文に用い‘从来’‘过去’を伴う．

詳細解説（製作中）

词语解释

奢侈[ shē chǐ ]

⒈  挥霍浪费钱财，过分追求享受。

例及桓子，骄泰奢侈，贪欲无艺，略则行志。——《国语·晋语》

英luxury; extravagant; wasteful; sumptuous;

引证解释

⒈  亦作“奢奓”。挥霍浪费，追求过分享受。

引《国语·晋语八》：“桓子 骄泰奢侈，贪慾无艺。”
《汉哀帝元寿二年丞相遣郡国计吏敕》：“今俗奢奓过制度，日以益甚。”
唐 罗隐 《秦中富人》诗：“粪土金玉珍，犹嫌未奢侈。”
清 昭槤 《啸亭杂录·尹阁学》：“天下督抚，习为奢侈，因之库藏空虚，民业凋敝。”
瞿秋白 《关于女人》：“奢侈和淫靡只是一种社会崩溃腐化的现象，决不是原因。”

国语辞典

奢侈[ shē chǐ ]

⒈  挥霍浪费，不知节俭。

引《墨子·辞过》：「是以其民淫僻而难治，其君奢侈而难谏。」
《红楼梦·第四回》：「从五、六岁时就是性情奢侈，言语傲慢。」

近豪侈

反朴素 节俭 节省 节约 俭朴 俭约

英语luxurious, extravagant

德语luxuriös (Adj)​

法语somptueux, luxueux