失(shī)の意味

スポンサーリンク

失[失]

ピンイン

shī[shi1]

意味

失う.なくする(なる)〔〜业 yè 〕失業(する)〔〜望 wàng 〕失望する.〔丧 sàng 〜〕喪失(する)〔〜之东隅,收之桑榆〕[成]東の方(朝がた)失ったことを,西の方(夕刻)には手に収める:初めに失敗しても最後には成功を収める.〔行人走〜〕外出した人が(そのまま)行方不明になる.⇔〔得 dé 〕
逸する.逃す.〔坐〜良机〕[成]じっとしていてよいチャンスを逃す.
常態を失う.常態でなくなる.〔〜声而哭〕思わず声を出して泣く.〔惊惶〜色〕驚き慌てて色を失う.
過ち(つ).失敗(する)〔智者千虑,必有一〜〕[諺]頭の良い人の考えることにも時には誤りがある.〔惟恐有〜〕過ちがありはしないかとひたすら恐れる.〔过〜〕過失.〔言多语〜〕[成]しゃべりすぎるととかく言いまちがいを起こす(つまらないことを言う)〔患 huàn 得患〜〕[成]一得一失にくよくよする.〔此书〜之过简〕この本は簡単すぎるのがよくない.
しくじる.……し損なう.〔〜手摔 shuāi 了一个碗〕手をはずして茶碗を一つ割った.
……に背く.……に合わない.〔〜信〕信頼に背く.信用を失う.〔〜礼〕礼を失する(礼儀に背く)

詳細解説(製作中)

1.捨てる

2.找不着

3.违背

4.没有把握住

5.没有达到目的

6.改变常态

7.错误

组词

コメント

タイトルとURLをコピーしました