喝彩（hè cǎi）の意味

喝彩［喝彩］

ピンイン

hè cǎi［he4 cai3］

意味

かっさいする：〔彩〕は〔采〕とも書く．→〔喝倒彩〕

詳細解説（製作中）

词语解释

喝彩[ hè cǎi ]

⒈  掷骰子时，呼喝作势，希望得彩。彩，骰上标记。后用以大声叫好。

例齐声喝采。

英acclaim; cheer;

引证解释

⒈  见“喝采”。

国语辞典

喝彩[ hè cǎi ]

⒈  看表演在精彩时大声叫好。也作「喝采」。

引《文明小史·第一八回》：「台底下看客，都一迭连声的喝彩，其中还夹著拍手的声音。」

近叫好

⒉  赌博游戏时，希望得彩而大声呼喝。也作「喝采」。

英语to acclaim, to cheer

德语zujubeln (V)​

法语acclamer