合拢［合攏］
ピンイン
hé lǒng［he2 long3］
意味
いっしょにする．ひとまとめにする．
詳細解説（製作中）
まとめる;閉じた：〜本。不安でイライラし、真夜中に目を閉じることができませんでした。
词语解释
合拢[ hé lǒng ]
⒈ 合并。
例合拢你的手臂。
英fold;
合拢[ hé lǒng ]
⒈ 合聚到一块儿。
英gather up;
引证解释
⒈ 包围；围拢。
引《水浒传》第四回：“智深 两条桌脚着地卷将来，众僧早两下合拢来。”
刘兆林 《雪国热闹镇》：“镇子就在大江和江汊合拢成的柳叶形小岛上。”
⒉ 合在一起；闭合。
引茅盾 《右第二章》三：“阿祥 一气又铲了十几铲，觉得热了，把铲柄横在膝头，伸开两个手掌来，扑的吐上一口唾沫，就合拢了两个手掌摩擦着。”
程世才 《包坐之战》：“我军经过连续急行军是很疲倦的，尤其是各级指挥员因通夜未眠，两个眼皮常常不自觉地合拢来。”
⒊ 收拢，汇集。
引茅盾 《无题》三：“翻到最后一张了，丈夫把原稿合拢放在膝头上。”
中国近代史资料丛刊《辛亥革命·辛亥革命与列强态度》：“所有上述种种情形合拢起来，于是不免易起革命党人怀疑 德 人及 德国 之心。”
⒋ 谓双方的意见、态度相同一致。
引《官场现形记》第四一回：“钱穀老夫子一看，事情不会合拢，也就搭訕着出去，不来干预这事。”
国语辞典
合拢[ hé lǒng ]
⒈ 包围、围拢。
引《水浒传·第四回》：「智深两条卓脚，著地卷将来，众僧早两下合拢来。」
⒉ 合在一起。
引《儒林外史·第二回》：「其余也有三分的，也有四分的，也有十来个钱的，合拢了不彀一个月饭食。」
⒊ 彼此意见、看法一致。
引《官场现形记·第四一回》：「钱谷老夫子一看，事情不会合拢，亦就搭讪著出去，不来干预这事。」
コメント