即兴［即興］
ピンイン
jí xìng［ji2 xing4］
意味
即座のなぐさみ．〔〜诗〕即興詩．〔〜表演〕臨時出演．飛び入り（出演）
即座に．〔〜提笔写了的〕即座に筆をとって書いたもの．
詳細解説（製作中）
事前に決定することなく、目の前のシーンと感情（そして創造、パフォーマンス、スピーチ）：〜詩。
词语解释
即兴[ jí xìng ]
⒈ 事先毫无准备，仅就当时的感受创作、表演或演讲的。
例一首即兴诗。
英extemporaneous; aleatric; aleatory;
引证解释
引朱自清 《中国歌谣·歌谣的起源与发展》：“那可羡可喜的歌工，以歌为业，不但取传统的材料，还能自己即兴成歌，用旧的语句，而情事是随意戏造的。”
姜妙香 《追怀往事》：“我们在演出之前并没有计划这样改动，是 兰芳 在台上即兴的创造。”
国语辞典
即兴[ jí xìng ]
⒈ 随当时的兴致所生。
例如：「这首诗是即兴之作。」
コメント