兴（xīng）の意味

兴［興］

ピンイン

xīng［xing1］

意味

A） xīng
始める．興す．〔〜工〕工事を始める．〔振〜重工业〕重工業を振興する．〔〜修〕建造する．〔百废俱 jù 〜〕すべてのすたれていたものが復興する．〔百业待〜〕色々の事業が復興を待っている．
新しくできる．発明する．発案する．考案する．〔〜主意〕考案する．〔这是谁〜出来的好法子〕これは誰が考え出したいい方法ですか．〔电视是谁〜出来的〕テレビはだれが発明したのですか．〔自从〜了拖拉机，在耕作上省了多少人力〕トラクターができてから，耕作にたくさん人手が省けるようになった．
栄える．盛んである．〔〜旺 wàng 〕盛んである．〔复〜〕復興する．
盛んに行われる．流行する．〔时〜的样子〕流行の型．〔现在正〜穿翻领衬衫〕今はえりつきのワイシャツが流行している．〔这个风俗已经〜开了〕この風俗はもう広まった．
[方]許す．よろしい．差し支えない：多く否定文に用いる．〔不〜他胡闹〕彼がそんなでたらめをするのは許さない．〔共产党不〜打人〕共産党は人をたたくことを許さない．〔见了人不〜随便说笑〕人の見境なく冗談を言ってはいけない．〔不〜这么没规矩的样儿〕そんなだらしない格好をしてはいけない．
[方]あるいは……かも知れない．〔明天也〜来，也〜不来〕あす来るかも知れないし，また来ないかも知れない．
起床する．〔夙 sù 〜夜寐 mèi 〕[成]朝早く起き夜遅く寝る．
[地]山西省の県名．
姓．
B） xìng
興味．〔〜味〕〔〜头儿〕同前．〔乘〜而来，败〜而去〕興に乗ってやって来たが，不愉快になって帰った．〔高〜〕喜ぶ．うれしい．〔他高〜做这个〕彼は喜んでこれをやる．〔豪〜〕深い興味．大変な気乗り．〔助〜〕興を助ける．〔扫 sǎo 〜〕不愉快になる．がっかりする．興ざめる．〔引起诗〜〕詩興をひきおこす．〔即 jí 〜诗〕即興詩．〔酒〜正浓〕酒興が正に高まっている．
詩の〔六义〕の一．物に託していうこと．“たとえうた”

詳細解説（製作中）

组词