停留(tíng liú)の意味

スポンサーリンク

停留[停留]

ピンイン

tíng liú[ting2 liu2]

意味

止める.止まる.とどまる.逗留する.〔代表团在北京〜了一周〕代表団は北京で1週間滞在した.〔不能〜在目前的水平上〕目下の水準にとどまっていられない.

詳細解説(製作中)

[ tíng liú ]

今のところ先に進まないでください。代表団は1週間北京にいます。現在のレベルでは〜できません。

词语解释

停留[ tíng liú ]

⒈  暂时留在某处,不继续前进。

在北京停留三天,以游览名胜古迹

stop; stay; remain; stopover;

引证解释

⒈  谓不继续前进或移动。

干宝 《搜神记》卷十五:“望君之容,必是贤者,是以停留,依凭左右。”
杜甫 《锦树行》:“霜凋碧树作锦树,万壑东逝无停留。”
古今小说·木绵庵郑虎臣报冤》:“丁谓 惭愧连夜偷行过去,不敢停留。”
巴金 《春》八:“他并不去深问这个,因为他的思想停留在别的事情上面。”

国语辞典

停留[ tíng liú ]

⒈  停住不前进。

唐·韩愈〈岳阳楼别窦司直〉诗:「杯行无停留,高柱送清唱。」
初刻拍案惊奇·卷四》:「有些公事在此要做,不得停留。」

逗留 停顿 停止 勾留

前进 出发

英语to stay somewhere temporarily, to stop over

德语Aufenthalt (S)​, Bleibe (S)​, Durchhaltevermögen (S)​, bleiben (V)​, verweilen (V)​

法语séjourner, rester

コメント

タイトルとURLをコピーしました